ESQUEMAS DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTEGRADOS EN BOLIVIA
Logotipo - Rigoberto Paredes Abogados Bolivia - Law Firm

ESQUEMAS DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTEGRADOS EN BOLIVIA

Autora: Drina Joselin Brito Cardozo

¿Qué son los esquemas de trazado de circuitos?

Un circuito integrado es un producto que consiste en una pieza de material en la cual se encuentran integrados diversos elementos, incluyendo al menos un elemento activo y las interconexiones necesarias con la finalidad de que tenga una función electrónica. Por otro lado, el esquema de trazado, es la representación gráfica tridimensional del diseño y la disposición de los elementos y las interconexiones del circuito integrado.

En ese sentido, mientras el circuito integrado es el producto físico real, el esquema de trazado es la representación visual del diseño en preparación para la fabricación del circuito integrado.

¿En qué circunstancia el esquema de trazado será protegido?

La protección de un esquema de trazado se otorgará cuando sea original, por lo que, será considerado original cuando resultara del esfuerzo intelectual propio de su creador y no fuese corriente en el sector de la industria de los circuitos integrados.

Sin embargo, cuando un esquema de trazado esté constituido por uno o más elementos corrientes en el sector de la industria de los circuitos integrados y la combinación de dichos elementos en su conjunto, le da la condición de original podrá ser protegido.

Para explicar mejor como la combinación de elementos corrientes dan originalidad a un esquema, se presentará el siguiente ejemplo: La empresa “E” crea un esquema de trazado para un sistema de control automático de un vehículo eléctrico que combina sensores y microcontroladores de manera innovadora para lograr un mejor rendimiento y seguridad del vehículo.
Propiedad de esquemas de circuitos

¿A quién le corresponde el derecho de protección de un esquema de trazado de circuitos?

Esto dependerá de los siguientes casos que señalaremos a continuación:

  • El derecho al registro de un esquema de trazado de circuito integrado corresponde a su diseñador. Este derecho podrá ser transferido por acto entre vivos o por vía sucesoria. Por ejemplo: “D” es titular de un esquema de trazado y realiza un contrato de transferencia cediendo los derechos a “E”, por lo tanto, el nuevo titular es “E”.
  • En caso de que el esquema hubiera sido diseñado por dos o más personas conjuntamente, el derecho a la protección les corresponderá a ambos. Por ejemplo: “D”, “E” y “F” realizan un esquema de trazado, por lo que, los tres son los titulares.
  • Cuando el esquema se hubiese creado en cumplimiento de un contrato de obra o de servicio para ese fin, o en el marco de una relación laboral en la cual el diseñador tuviera esa función, el derecho a la protección corresponderá a la persona que contrató la obra o el servicio, o al empleador, salvo disposición contractual en contrario. Por ejemplo: Una empresa de electrónica, contrata a un diseñador y un ingeniero para crear el esquema de trazado de un circuito integrado para un nuevo producto que están desarrollando. En el contrato de obra que se firma para ese fin, se especifica que los derechos de propiedad intelectual sobre el esquema de trazado de circuito pertenecerán a la empresa contratante, y no al diseñador ni al ingeniero que lo han creado.

¿Qué pasa si el esquema de trazado de circuito incluye un secreto empresarial?

En el caso, de la solicitud del registro de un esquema de trazado que contiene información confidencial o secreto empresarial, el solicitante debe presentar:

  1. La representación gráfica requerida; y
  2. La representación del esquema en el cual se hayan omitido, borrado o desfigurado las partes que contienen el secreto empresarial.

No obstante, las partes restantes deberán ser suficientes para permitir la identificación del esquema de trazado.

¿Qué sucede si a una persona se le otorga el registro de un esquema de trazado de circuitos sin tener derecho a ello?

Si el esquema de trazado se hubiese concedido a quien no tenía derecho a obtenerlo, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual podrá anular el registro, por otro lado, la acción de anulación sólo podrá ser iniciada por la persona a quien pertenezca el derecho a obtener el registro.

Es importante destacar que, esta acción prescribirá a los cinco años contados desde la fecha de concesión del registro o a los dos años contados desde la fecha en que la persona a quien pertenezca ese derecho tuvo conocimiento de la comercialización del producto que incorpora el esquema de trazado.

Si requiere asesoramiento legal en cuanto a la propiedad intelectual, nuestra firma cuenta con un departamento especializado, haga click para programar una reunión con uno de nuestros abogados.

Compartir...
   Retornar   
Contactar