Supongamos que Juan compra un departamento en el año 2010 y, en 2024, decide contraer matrimonio. Debido al tamaño reducido de este departamento, lo alquila y se muda con su esposa a la casa de su madre. Surge entonces una pregunta clave: ¿el dinero que Juan recibe por los alquileres de este departamento forma parte de la comunidad de bienes gananciales que surge del matrimonio? Para responder, es fundamental entender los conceptos de comunidad de bienes gananciales, bienes propios y su interacción según la normativa boliviana.
¿QUÉ ES LA COMUNIDAD DE BIENES GANANCIALES?
Desde el momento en que dos personas contraen matrimonio se conforma el régimen de bienes gananciales. Una comunidad patrimonial que engloba las ganancias, beneficios y bienes adquiridos durante la vigencia del matrimonio. Este régimen funciona incluso si uno de los cónyuges no posee bienes o si sus aportes económicos son desiguales respecto al otro.
Cuando el vínculo matrimonial se disuelve, ya sea por divorcio, muerte o declaración judicial, los bienes acumulados durante el matrimonio deben dividirse en partes iguales, salvo que exista un régimen de separación de bienes pactado previamente.
¿QUÉ SON LOS BIENES PROPIOS?
Los bienes propios son aquellos que no ingresan a la comunidad de bienes gananciales. Estos incluyen:
- Bienes adquiridos antes del matrimonio: Por ejemplo, el departamento que Juan compró en 2010.
- Bienes adquiridos por sustitución: Aquellos obtenidos con dinero propio o mediante la venta de un bien propio previo al matrimonio. Por ejemplo, si Juan vendiera su departamento y con ese dinero comprara otro inmueble, este también sería considerado propio.
- Bienes excluidos explícitamente mediante acuerdos matrimoniales.
BIENES COMUNES: ¿QUÉ BIENES INGRESAN A LA COMUNIDAD GANANCIAL?
Los bienes que conforman la comunidad de bienes gananciales pueden ser adquiridos de manera:
- Directa: Bienes adquiridos durante el matrimonio con recursos provenientes de ambos cónyuges.
- Por sustitución: Aquellos que se adquieren con recursos obtenidos durante el matrimonio que provienen de bienes comunes o gananciales.
OTROS EJEMPLOS PRÁCTICOS DE BIENES COMUNES POR FRUTOS
- Si María, durante el matrimonio, hereda un terreno (bien propio) y lo arrienda, las ganancias obtenidas por ese arriendo serán gananciales.
- Pedro tiene un negocio propio que fundó antes de casarse. Durante el matrimonio, las utilidades generadas por este negocio ingresan al patrimonio común.
- Un vehículo adquirido por Laura antes del matrimonio genera ingresos como taxi. Esos ingresos se consideran gananciales, aunque el vehículo sigue siendo un bien propio.
CONCLUSIÓN
En Bolivia, los frutos de los bienes propios, como los alquileres del departamento de Juan, forman parte de la comunidad de bienes gananciales. Este principio se fundamenta en la legislación y se encuentra respaldado por la jurisprudencia constitucional. Para evitar conflictos patrimoniales, es recomendable que los cónyuges comprendan claramente su régimen matrimonial y, de ser necesario, busquen asesoría legal para establecer acuerdos específicos.
Preguntas frecuentes (FAQs)
- ¿Qué ocurre si el matrimonio termina y aún hay ingresos pendientes de un bien propio?
Los ingresos generados hasta el momento de la disolución del matrimonio son gananciales. A partir de la separación, estos ingresos vuelven a ser exclusivos del propietario del bien. - ¿Puede un cónyuge exigir su parte de los frutos durante el matrimonio?
Sí, ambos cónyuges tienen derecho a disponer y beneficiarse de los frutos de bienes propios durante el matrimonio. - ¿Cómo se distribuyen los bienes si no hay separación de bienes pactada?
Los bienes gananciales se dividen en partes iguales al disolverse el vínculo matrimonial. - ¿Qué pasa si uno de los cónyuges vende los frutos sin el consentimiento del otro?
La venta de frutos de bienes gananciales sin consentimiento puede generar reclamos legales por parte del otro cónyuge. - ¿El uso personal de los frutos cambia su naturaleza ganancial?
No, los frutos siguen siendo gananciales, incluso si son utilizados únicamente por uno de los cónyuges.
Si después de leer el artículo consideras que requieres asesoramiento jurídico sobre el tema, comunícate con alguno de nuestros abogados especialistas. ¡Estamos a tu servicio!
El contenido de este artículo no refleja la opinión técnica de Rigoberto Paredes y Asociados y no debe considerarse como asesoramiento legal sustituto. La información aquí presentada corresponde a la fecha de publicación y puede estar desactualizada al momento de su lectura. Rigoberto Paredes y Asociados no asume responsabilidad por mantener actualizada la información de este artículo, ya que la normativa legal puede cambiar con el tiempo.
ARTÍCULOS RELACIONADOS
- EL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO EN BOLIVIA
- Permisos de viaje para menores de edad en Bolivia
- ¿Que es la Libertad de Estado?
- ¿Qué sucede si el obligado no cumple con la Asistencia Familiar?
- ¿Se puede cobrar la Asistencia Familiar de los meses antes de presentado el Proceso de Divorcio o de Asistencia Familiar?
